Babelfish song game!

Tools    





I'm not old, you're just 12.
You pick a song you think people will know.
You go to http://babelfish.altavista.com/
You use the Translator to translate the lyrics as follows:
English to German
German to French
French to Portuguese
Portuguese to English

You post the resultant gobbledegook here, and people have to guess what the song is, then post another...

Memories use as the opening of the wound that I collect I am to the part of new vocês me, assume that I am certain here in my sector, unless it tries to still start all [ the bridge: ] would not want to be what the battles always choose ' interior cause, evidences that I confused it I am [ the choir: ' ] white not that to fight valley or because me it is cried must, not, because I provoke and I say that I do not mean me, cannot knows, in this way me it received, it knows that not well therefore it is to it, rupture me to the habit that breaks this habit to the night mine cure I who apprehends, takes you - what it close to the key I try, to mean me breath verfangen, me to much more that at any moment it wounded firmly of new, before bridge has to the new left of of elections [: ] would not want to be what the battles always choose ' interior cause, evidences that I confused it I am [ the choir: ' ] the white me not that that to fight valley for or because I must cry, because I provoke and I say, that I do not mean me, I do not know me, as in this way I received, I am I know well thus never, rupture me the habit that I break this habit to the night [ the bridge: ] I paint finished it on the walls ' to the cause that me in the injustice that me combats is of new never and this is, as it [ choir: ' ] white not that this valley to fight, or because I must cry, but I have now clarity to show to you - me that that I mean myself can, only in this way I did not receive you that I am well thus never, I break the habit me the habit I break, me the habit night breaks this
__________________
"You, me, everyone...we are all made of star stuff." - Neil Degrasse Tyson

https://shawnsmovienight.blogspot.com/



there's a frog in my snake oil
Erm, damn, some sort of hint is in order. How bout 'translating' the band's name too?
__________________
Virtual Reality chatter on a movie site? Got endless amounts of it here. Reviews over here



I'm not old, you're just 12.
Originally Posted by Golgot
Erm, damn, some sort of hint is in order. How bout 'translating' the band's name too?
ummm, their name is the same in every language, it seems, but it's a Linkin Park song I just heard on the radio. lol



Randomly visiting for now
K I'll have a go. What song is this?

Hallo me everlong night excluded waited them here this me me in and of that, its head had sung it red low to come vocês and wastes to delay them with me with me, as me its desired to it distant for low is on my head, of its head, them choral sang and me it surprises, when sings in contribution with vocês, if any this truth could certainly believe forever, if any this coupon could be the only thing certainly still that I ask for certainly of vocês, to promise to you to stop itself not having, if me when said. It sang.

This isn't the whole song by the way, see if you can guess the song. Clue - Band who sings this song is called Foo combatendo in Portuguese.



Registered User
thanks .