Originally Posted by cutter
Here's a very disappointing list:
2. Catch-22
I like Mike Nichols' film adaptation of
Catch-22 a lot. A whole lot. It couldn't possibly translate all of that huge, dense, brilliant novel, but I think screenwtier Buck Henry (who also appears in the movie as Col. Korn) did a marvelous job at capturing the all-important tone, which was the key. It also hit on many of the best scenes and kept Heller's dialogue in large chunks, so I think it's rather a brilliant adaptation actually. I really like the elliptical narrative beginning and ending with his attempted assassination from Natley's whore, and the flashback structure for Snowden, both of which worked perfectly for the film. And damn the casting was wonderful, most obviously Alan Arkin as Yossarian but also Jack Gilford as Doc Daneeka, Bob Newhart as Major Major, Bob Balaban as Orr, Anthony Perkins as Chaplin Tappman, Martin Baslam as Colonel Cathcart, Jon Voight as Milo Minderbinder and Orson Welles as General Dreedle. Amazing cinematography too and great location work, with Mexico doubling for the Mediterranean and Italy.
Heller's novel will always be in a class by itself, of course, and I recommend that every single person read it at least once. At least. I couldn't love the book more, it's truly magnificent. But the movie is quite good, amazingly got to the essence of a mammoth and complex work, and I really like it loads too. They got so very much right.
But diff'rent strokes and all.