Negative rep? Really? Alright, let's go.
In order for Dead by Dawn to be a true sequel, it would have to actually be a continuation of the events and characters from the first film. It's not. There is no indication whatsoever that the events and characters from the first film ever existed, save for Ash himself, and he is a very different person than he was in the original film.
Well, that's kind of the point of the whole opening sequence where Raimi quickly sums up the most important events of the first film within the space of a few minutes - seriously, everything that happens in the first ten minutes of
Evil Dead II happened at one point or another in the first film. Besides, Linda also exists in both films, and at the very beginning of the film Ash and Linda are still more or less the same characters.
Dead by Dawn is, in essence, a bigger budget remake, re-using the basic idea of people trapped in a cabin in the woods being attacked and possessed by demons. There is no plot continuity between the first and second film unless you choose to disregard the entire opening of DbD up until that fabulous scene where Ash is first possessed, and ignore a key plot difference.
So a sequel re-using a similar premise to the original constitutes a remake? I don't disregard the opening of
Evil Dead II any more than I disregard the opening for
Army of Darkness - they both quickly and succinctly sum up the events of the previous film so there wasn't any confusion about starting the film right where the new story takes off. Besides, what "key plot difference" are you referring to?
Despite being named Evil Dead 2, the second film exists on its own, re-using certain elements of the original while unfolding a relatively more ambitious plot that is much more darkly comical splatstick in tone.
Let's go over this - it re-uses certain elements of the original yet unfolds a more ambitious plot than the original. You know, those words could just as easily be used to argue for a sequel - case in point,
The Godfather Part II also "re-uses certain elements of the original" and also "unfolds a more ambitious plot" than the original
Godfather.
And Raimi himself said that DbD was what he wanted Evil Dead to be in the first place,
First, citation needed. Second, this needs context - does he mean the film was intended to be a complete remake, because if so why do both films have vastly different plots? I could read that as how he wanted the original to be just as well-made as
II, but how I read it doesn't matter because it's not even a quote, it's just unsourced paraphrasing.
This is a debate. You can't tell the other side to hush - if you give your side of the debate and have to explicitly tell your opponent to stop arguing back, your argument can't have that much weight.