I acknowledge that watching MST3K sacrifices something. My position is a) it sacrifices very little, b) I get something in return for that sacrifice, and c) logically following from b), the opposite choice also sacrifices things.
This "not watching it with the MST3K commentary also sacrifices things" is wanton consumerism, for lack of a better word. You're no longer interested in experiencing the original work. You're interested in finding ways to make it "digestible", "funnier", or "more interesting". You're using MST3K as an excuse to watch a film you wouldn't watch otherwise. You're partaking in a parasocial act of co-watching a film, at the film's expense. You might be getting more out of it this way, but I think you're violating the integrity of the film and your experience. I know you don't mind. But I believe a cinephile would.
As it is, these films are now known for their badness AKA "worst films ever made" and should be enjoyed by fans of such films, in unchanged form. If this means they will fall back into oblivion and will only be experienced by a select few, so be it. This isn't any different than AI-augmented & colored old silents put on YouTube. DON'T SHOW THEM TO THE NORMIES IN THIS WAY. IT'S BETTER THE NORMIES NEVER SEE THEM THAN LEARN TO ENJOY THEM IN THE WRONG WAY. They're not watching the original film anyway. Not even a sane attempt to preserve / restore it.
Keeping your film-watching pure and unadulterated is paramount for a cinephile. The same goes for dubbing in case it was added by somebody else later and not by the filmmakers.
Watching the MST3K version AFTER watching the original film is OK, just like watching the film with a commentary track AFTER watching it without one is OK. The problem is most people only watch the MST3K version to mock the film, to enjoy the act of ridicule. They bypass both the original film and the "worst film ever made" premise for you alone to enjoy and jump on the bandwagon of taking part in something they shouldn't be taking part in unless they already watched the film before.
__________________
San Franciscan lesbian dwarves and their tomato orgies.
San Franciscan lesbian dwarves and their tomato orgies.