03-03-23
The Spanish subtitle industry has been growing rapidly since the mid-1990s, when it started out with only a few dozen titles per year. Today it produces around 100 titles per year, with most being subtitled into Spanish; some are also dubbed into Spanish or Catalan or Portuguese.