Page 1 of 5
12Last »


Search Results
Showing results 1 to 25 of 114
Forum: Movie Questions 05-17-11
Replies: 10
Unanswered:  Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.

Whoa, great! You really saved me! Thanks a lot!
Forum: Movie Questions 05-16-11
Replies: 10
Unanswered:  Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.

Oh, guys, can you please help me here at least where you can? You see, it's probably the last Keaton's movie I'm translating. I've finished almost fifteen of these, so now I'm going to take a rest....
Forum: Movie Questions 04-23-11
Replies: 10
Unanswered:  Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.
Posted By Rex O'Connor
Alright then, let's wait for Christine.

Alright then, let's wait for Christine.
Forum: Movie Questions 04-22-11
Replies: 10
Unanswered:  Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.
Posted By Rex O'Connor
Forum: Movie Questions 04-20-11
Replies: 7
Answered: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song

Quick as usual) I owe you one, guys) Thaks a lot!
Forum: Movie Questions 04-20-11
Replies: 10
Unanswered:  Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.
Posted By Rex O'Connor
Buster Keaton - Palooka from Padukah. Need your help.

Well, hello again!
Now I’m here with Keaton’s Palooka from Padukah. That’s possibly the hardest oh his “Educationals” ‘cause there’re 2 inarticulate characters there and furthermore they didn’t...
Forum: Movie Questions 04-20-11
Replies: 7
Answered: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song

Well you see I came across some problem here. It seems to me she’s singing her own version of the song that doesn’t exactly coincide with the original lyrics. Can you please help me with the exact...
Forum: Movie Questions 04-02-11
Replies: 7
Answered: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song

Holy smoke! You're quick, guys) Thanx a lot) You're the best. I'll post another question tomorow.
She mislead me with the mispronunciation of "Maggie")) Tried to google "today 2 the hills", but had...
Forum: Movie Questions 04-02-11
Replies: 7
Answered: Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song
Posted By Rex O'Connor
Buster Keaton - Hayseed Romance. Please help me to identify the song

Hello everyone!
Well, here I come again) Now deep in Keaton's "Educationals". Unfortunately I came across some huge... ur... let's call them obstacles) So well, the first one is the... hum... song...
Forum: General Movie Discussion 09-20-10
Replies: 119
Best Anime Movie
Posted By Rex O'Connor
Re: Best Anime Movie

Well, I'd place "She and Her Cat" much higher than "5 Centimeters" ;)
For "Beyond the Clouds, the Promised place" - I feel awfully foolish 4 the anime fan, 'coz I haven't seen it in one piece yet...
Forum: Movie Reviews 09-20-10
Replies: 0
Lebanon. What do u think of it?
Posted By Rex O'Connor
Lebanon. What do u think of it?

Actually, not a bad movie. "Das Boot of the tank movies"? - well, yes, perhaps. Infact, inspite of some unoriginality, a really good film, returning us back again to the events at the Middle East....
Forum: General Movie Discussion 09-20-10
Replies: 119
Best Anime Movie
Posted By Rex O'Connor
Re: Best Anime Movie

Well I have a lot of favorite stuff, but the 1st place can divide for:
Voices of a Distant Star
Wolf's Rain (series)
Neon Genesis Evangelion (series)
In that very order) I consider them all real...
Forum: Movie Questions 09-13-10
Replies: 9
Unanswered:  Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!

Thank you, Christine! You are a real friend!
Part 5… It’s really hard for me to understand Sergeant Brophy…
http://www.youtube.com/watch?v=kPzSe77wCvw
1) 0:13. El: “Yes. Yes. So I think, I’ll...
Forum: Movie Questions 09-12-10
Replies: 9
Unanswered:  Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!

:yup: Thank you again, Christine! At first I thought it's impossible to recognize about 30% of the dialogues))))

Here comes part 4!
http://www.youtube.com/watch?v=KIUxnvGJ-ew
1) 0:03. Sgt:...
Forum: Movie Questions 09-11-10
Replies: 9
Unanswered:  Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!

Thank you Christine for not forgetting me! ;)
Alright, part 3: http://www.youtube.com/watch?v=fCywRVBxkwk
Not too distinct it is.

1) 0:01. Sgt. Brophy: “Stay right to the front!” – am I...
Forum: Movie Questions 09-09-10
Replies: 9
Unanswered:  Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!

Well, part two)
http://www.youtube.com/watch?v=SpVn2pAf0Gs

1) 0:24. Man: “Who’s your nearest relative?” – did I get it right?
El: “My sister. She lives right round the corner.”
2) 0:38. El:...
Forum: Movie Questions 09-09-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)

Thank you Christine! Hope I finished with this movie =)
Forum: Movie Questions 09-09-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)

Nevermind =) Sorry but couldn't you give me the slightest hint about the meaning of the words of the Frenchman as he gives the pistol to El at about 4:49? Yeah, I hear the word "pistol" quite clear...
Forum: Movie Questions 09-08-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)

All right then. I think here's my final question and it's about part 4 (most likely English)
http://www.youtube.com/watch?v=KUV1NfNluPQ
4:30. El aims the pistol on Tony. Tony: "What are you trying...
Forum: Movie Questions 09-06-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)

U mean the wrong synchronisation of sound and picture?
Forum: Movie Questions 09-06-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Forum: Movie Questions 09-05-10
Replies: 52
Unanswered:  Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)
Posted By Rex O'Connor
Re: Buster Keaton's The Passionate Plumber. Need help again =)

I re-watched the movie with the subtitles. Still think in's necessary to translate at least one more fragment from French. It's part 7, http://www.youtube.com/watch?v=-p3eoIDLPFE The time is about...
Forum: Movie Questions 09-05-10
Replies: 9
Unanswered:  Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!
Posted By Rex O'Connor
Buster Keaton's Doughboys. Need help all over again!

Hello again, my dear MoFo’s! Well, I haven’t finally decided yet, but PERHAPS this is the last time I request the help of this kind.
Ok, this time it’s Doughboys (1930). This is my third translation...
Forum: Games and Tabs 09-05-10
Replies: 5,834
Movie & MovieStarz Game
Posted By Rex O'Connor
Re: Movie & MovieStarz Game

http://a.imageshack.us/img401/2302/posteriu.jpg
Forum: Games and Tabs 09-05-10
Replies: 5,834
Movie & MovieStarz Game
Posted By Rex O'Connor
Re: Movie & MovieStarz Game

http://a.imageshack.us/img706/2774/41888large.jpg

Page 1 of 5
12Last »