Anyone here understand Italian?
 

I ask because I'm making a video celebrating the 60th anniversary of Anita Ekberg's performance in La Dolce Vita, and I want to call it "La Dolce Anita", translates to "The Sweet Anita".

Simply I wish to know if this is grammatically correct in Italian, or if it should be expressed differently. I think it's a great title, but I'd not be pleased if it wasn't technically correct and made some people cringe. Google translate thinks it's okay, but more confirmation would be good.

Re: Anyone here understand Italian?
 

Va bene.

Thanks!

The subject sounds great, James! Hopefully at some point you'll be able to share your video with us. Cheers.

~Doc

Many thanks. I shall.

Re: Anyone here understand Italian?
 

I only know "Pronto" from all the Giallo movies I have seen. And a few other words and phrases!!

Re: Anyone here understand Italian?
 

I know a little Italian...

Here he is!

https://imgix.ranker.com/user_node_i...5?fm=pjpg&q=80

Re: Anyone here understand Italian?
 

Perché parli in codice segreto?

It sounds better in Spanish though, in my oppinion.

¿Por qué hablas en código secreto?

I'm a sucker for those rolled R's.

Re: Anyone here understand Italian?
 

About a year ago, I finally saw an Italian movie with no subtitles. I understood most of it.